Consécutivement à la mise au point d'une grille de critères qui permet d'harmoniser le niveau d'information sur les différentes méthodes de détection de fuites dans les géomembranes existantes, la rédaction d'un guide à l'usage des potentiels utilisateurs de méthodes de détection de fuites a été achevée.

Le guide présente, pour les différentes catégories de méthodes les plus couramment utilisées, le principe de fonctionnement, les domaines d'application, les conditions d'utilisation ainsi que les ouvrages dont l'étanchéité peut être testée.