Le groupe a d'abord défini une méthodologie pour le dimensionnement des DEG.
Ce dimensionnement s'appuie sur des essais index et de performance. La revue des normes d'essais susceptibles d'être utilisées en essai index ou performance a permis au groupe d'en retenir certaines.
Le critère retenu pour traduire l'endommagement des géomembranes, quelle que soit leur nature, est la perforation de celles-ci.

Importantes, les difficultés scientifiques révèlent le manque de connaissance partagée des mécanismes d'endommagement, tant les données sont limitées et disparates. Le groupe a commencé à synthétiser les connaissances acquises et l'expérience des participants.

Le groupe a élaboré un guide pour la réalisation de planches d'essais d'endommagement, planches destinées à étudier le comportement des DEG lors de leur mise en œuvre.